|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Редакционная колонка
|
Что будет с молоком и хлебом?
На этой неделе в кипрских школах, работающих по российской программе, начался новый учебный год. А у лидеров двух кипрских общин – новый раунд переговоров по кипрской проблеме. В этот раз предлагается включить в список тем для обсуждения и судьбу «города-призрака», знаменитой Вароши.
Занятия в общеобразовательных кипрских школах начнутся на следующей неделе. В этом году Министерство образования Кипра одобрило новое школьное расписание, новые программы для каждого класса, новые учебники и даже новую концепцию преподавания истории стра...
|
|
|
Кипрские новости
|
В новый год – с новым расписанием
Как известно, последние два с половиной года Министерство образования вело подготовку масштабной образовательной реформы. И вот, наконец, мы увидим первые результаты работы: с этого года школьники начальных классов будут обучаться по новой программе.
«Предстоящий учебный год является важным этапом реформы образования: в начальной и средней школе (до первого класса лицея) будет представлена новая программа обучения, которая дополнит уже действующие программы», – сообщил министр образования ...
|
|
|
Кипрские новости
|
Безопасность на дорогах: перенимаем опыт Испании
Правительство готовит закон, согласно которому водительские права будут автоматически аннулироваться в тот момент, когда их владелец наберет 12 штрафных пунктов.
По словам главы Департамента дорожной полиции Димитриса Димитриу, Совет дорожной безопасности пришел к выводу, что система штрафных пунктов, действующая на Кипре в настоящий момент, должна быть пересмотрена.
Напомним, что ранее в этом году делегация кипрских полицейских посетила Испанию и приняла участие в программе обмена опытом по сокращению количества ДТП на 50%. В Испа...
|
|
|
Кипрские новости
|
Дружеский ужин
31 августа в загородной резиденции Президента Христофиаса в Келлаки в неофициальной обстановке прошел ужин, на котором присутствовали лидеры двух общин c супругами, советники по кипрской проблеме и представитель ООН Александер Даунер.
Ужин прошел в дружеской неформальной обстановке, лидеры общин были открыты и приветливы, много шутили. Все присутствующие приятно провели время.
В завершение Христофиас и Эроглу сказали: мы дети одной земли – Кипра, и мы готовы упорно работать над тем, чтобы наши сограждане могли жить в мире и п...
|
|
|
Кипрские новости
|
Воздух стал чище!
Введение запрета на курение в общественных местах, вступившее в силу 1 января 2010 года, уже приносит плоды: воздух в помещениях стал лучше на 90%.
Таковы результаты исследования, проведенного специалистами Кипрского технологического института (ТЕПАК) в сотрудничестве с коллегами из Школы общественного здравоохранения Гарвардского университета.
Ученые производили замеры в кафе, клубах и прочих заведениях, позволяющие установить количество чужеродных частиц в воздухе до и после введения запрета на курение. По словам профессора Грегори...
|
|
|
Кипрские новости
|
Торговля людьми процветает
В ночь на 31 августа кипрская полиция провела одну из крупнейших операций в рамках кампании по борьбе с торговлей и эксплуатацией людей. Как оказалось, на Кипре, в деревне Авлона, есть современные рабовладельцы, эксплуатирующие иммигрантов.
Ранее полиция получила сведения о том, что рядом с этой приграничной деревней налажена «поставка» нелегальных эмигрантов, прибывающих на оккупированную часть Кипра из стран Азии. При пересечении «зеленой линии», «проводники» продают людей встречающим, а те распоряжаются ими по своему усмотрению.
В Авлоне...
|
|
|
Кипрские новости
|
ЕС будет расти
Расширение Европейского союза должно продолжаться, и это касается всех без исключения кандидатов на вступление. «Анкара, тем не менее, должна понимать, что ее будущее в Европе – исключительно в ее собственных руках», заявил 25 августа заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Бельгии Стевен Ванакере, находившийся в Никосии с официальным визитом.
...
|
|
|
Кипрские новости
|
Поджигателем оказался пожарный-доброволец
Пафосским полицейским удалось задержать «поджигателя из Анариты», который в течение продолжительного времени ежедневно устраивал по несколько поджогов.
Им оказался 30-летний житель одной из близлежащих деревень. Долгое время он был членом добровольной пожарной дружины, помогал на выездах и даже получил за это награду.
Его застали на месте преступления – как раз в момент поджога. Как выяснилось, он поджигал заросли и кустарники, чтобы впоследствии посадить там траву и тренировать охотничьих собак. Он признался в пят...
|
|
|
Кипрские новости
|
Первое сентября в русских школах
Несмотря на то, что на Кипре учебный год начинается только через неделю, русские школы L.I.T.C. и «Ученики Пифагора» неукоснительно следуют российским традициям. 1 сентября ученики пришли на праздничные линейки, чтобы отметить начало еще одного (а для кого-то и первого!) года школьной жизни.
В этом году в обеих школах произошло множество приятных перемен. Так, в L.I.T.C. всерьез взялись за улучшение программы обучения, в частности, с седьмого класса ввели информатику на английском языке. По слов...
|
|
|
Кипрские новости
|
Проверка на стадионах
С 28 августа при входе на стадионы все футбольные болельщики будут подвергаться личному досмотру.
Все матчи будут подразделены на три категории: высокой, средней и низкой опасности. В зависимости от предполагаемой провокационности матча будут дежурить дополнительные полицейские патрули.
Полицейские изымут у болельщиков все тяжелые и острые предметы. Категорически запрещен вход на стадионы лицам в состоянии алкогольного опьянения....
|
|
|
Кипрские новости
|
Кипр в ЕС – хорошо и плохо
По данным последнего европейского опроса Eurobarometer, жители Кипра в принципе верят в то, что Евросоюз поможет стране преодолеть последствия кризиса, но считают ЕС ответственным за безработицу, рост преступности и утерю национального сознания.
Большинство киприотов (87%) приветствуют новую экономическую политику ЕС, нацеленную на сокращение расходов и более тесную кооперацию между странами-участницами. Также 82% жителей Кипра поддерживают экономические реформы и считают, что «меры по снижению бюджетного дефицита и госдолга не могут...
|
|
|
Кипрские новости
|
Первые полгода
31 августа кипрские компании подвели итоги своей работы за первые шесть месяцев 2010 года.
Чистая прибыль банка Marfin сократилась на треть, до 60,8 млн евро. Основными причинами этого банк называет высокие налоги в Греции и ослабление рынков ценных бумаг с фиксированной доходностью. Только в Греции группа выплатила налогов на сумму 8,2 млн евро. На Кипре размер депозитов вырос на 11%, а кредитов – на 16%.
Авиакомпания Cyprus Airways, к сожалению, в первом полугодии 2010 понесла убытков на 25,5 млн евро. В течение того же пер...
|
|
|
Кипрские новости
|
Потребителям можно не волноваться
Кипрская ассоциация фермеров «Панагротикос» утверждает, что был взломан контейнер с картофелем, поставленный на карантин. Содержимое контейнера, считает ассоциация, попало в руки розничных продавцов, которые собираются выпустить его в открытую продажу.
Заместитель главы Сельскохозяйственного департамента Костас Константину настаивает, что такого картофеля на кипрском рынке нет, а контейнер, проверенный и опечатанный, находится на месте и ждет отправки обратно в Болгарию. Константину разъяснил, что по результатам проверки картофел...
|
|
|
Кипрские новости
|
Столица пересаживается на велосипеды
Шесть муниципалитетов Никосии подготовили совместный проект Вike Sharing System, в рамках которого местные жители и гости города смогут взять в аренду велосипед для поездок по городским улицам. Подобная система уже много лет с успехом работает во многих городах Европы.
Программа стартует 15 сентября. Для начала будет задействовано 150 велосипедов и восемь пунктов проката, со временем их число увеличится. Арендованный велосипед после прогулки можно будет оставить в любом ближайшем пункте проката. Расплатиться...
|
|
|
Кипрские новости
|
Ждем китайских инвестиций
На выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае с огромным успехом прошли дни Кипра. За это время кипрские павильоны посетили десятки тысяч человек из разных стран мира.
Инвестициями в кипрскую экономику заинтересовались крупнейшие китайские бизнесмены, сообщил в своем выступлении глава кипрской делегации, министр МВД Кипра Неоклис Силикиотис.
Министр отметил значительные достижения в развитии экономики Республики Кипр, которые сделали страну не только центром деловой активности всего восточного Средиземноморья, но и популярным туристическим курорт...
|
|
|
Кипрские новости
|
Кипр – Россия – Украина
Кипр является крупнейшим инвестором в экономику России и Украины. За ним следуют Германия, Нидерланды и Люксембург.
По последним данным Росстата, в первом полугодии этого года прямые инвестиции в российскую экономику составили 5,423 млрд. долл., что на 11% меньше по сравнению с первым полугодием 2009 года. Крупнейшими иностранными инвесторами РФ являются Кипр, Нидерланды и Люксембург, на долю которых приходится соответственно 20,5%, 16,1% и 14% от общего объема инвестиций.
В то же время, приток прямых...
|
|
|
Кипрские новости
|
Туристическая полиция наведет порядок
Парламентарий Андреас Киприану предлагает учредить особое отделение полиции – туристическую полицию, аналоги которой существуют во многих странах. В качестве пробного запуска он предлагает учредить несколько таких отделений в туристической зоне Лимассола, где зарегистрировано наибольшее количество нарушений – кражи, драки, превышение скорости, продажа клубных наркотиков, нарушение правил торговли и др....
|
|
|
Кипрские новости
|
Теперь дети найдутся
На Кипре начнет работу международная система Child Alert, цель которой – быстро установить местонахождение пропавших детей. Как только поступает заявление о пропаже ребенка, система немедленно рассылает оповещения радио- и телестанциям. Теперь распространение информации займет считанные минуты. Реализацией проекта занимается полиция Кипра, у которой уже есть опыт работы с электронными СМИ в этой области. Ежегодно на Кипре пропадают два ребенка. ...
|
|
|
Кипрские новости
|
День памяти
30 августа отмечался международный день пропавших без вести. На Кипре не понаслышке знают, что означает это понятие. С 1974 года и до сих пор неизвестна судьба около 2000 человек. В течение нескольких последних лет благодаря деятельности ассоциации, объединяющей родственников людей, пропавших без вести во время военных действий 1974 года, обнаружены останки семисот человек. Из них удалось идентифицировать 150 греков-киприотов и 50 турок-киприотов. ...
|
|
|
Кипрские новости
|
Посильная помощь детям
Благотворительная акция спортсменов, намеревавшихся на каноэ пройти вдоль береговой линии Республики Кипр, увенчалась успехом. 21 августа они вышли из порта Полиса, а 28 августа – достигли цели своего путешествия: гавани на востоке острова, в Протарасе. Они преодолели больше трехсот морских миль. По пути они заходили во все порты, где их встречала группа поддержки, активисты, зрители. Там же все желающие могли сделать пожертвования, которые будут использованы на нужды детей, страдающих аутизмом....
|
|
|
Кипрские новости
|
Кипр бьет рекорды
29 августа в Айя-Напе 330 танцорам удалось попасть в Книгу рекордов Гиннесса. В течение пяти минут они синхронно танцевали национальный кипрский танец «суста» (пружина). В этом мероприятии приняли участие танцоры 15-ти танцевальных коллективов из разных городов Кипра и Греции. Их выступление проходило на площади у порта Айя-Напы в присутствии сотен зрителей. Рекорд был зарегистрирован официальным представителем компании «Гиннесс»....
|
|
|
Кипрские новости
|
Газ на Кипре: экспорт или… импорт?
На прошлой неделе «Вестник Кипра» (№778) написал о начале завершающего этапа переговоров по поставкам природного газа. Проблема реструктуризации электроэнергетической системы активно обсуждается последние годы, тесно увязываясь с вопросами энергетической безопасности, экологии и экономического развития в целом. Собственные потребности Кипра в углеводородных ресурсах не очень велики, но природный газ, поступая на электростанции, сбалансирует внутренний рынок электроэнергии и снизит тарифную нагрузку на потребителей. Однако компромисс по поводу экономической целесообразности проекта пока не найден. В этом материале мы про...
|
|
|
Кипрские новости
|
Газ есть, да глубоко закопан
Напомним, что в начале прошлого года международный консорциум под руководством американской компании Noble Energy сообщил тогда о том, что в израильской экономической зоне севернее прибрежного города Хайфа обнаружено крупное газовое месторождение. Его назвали «Тамар-1», по последним данным его объем достигает 240 млрд куб.м. Чуть позже было обнаружено еще одно – «Левиафан», в три раза превышающее размер «Тамара».
Тем временем государственная геологическая служба США...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
Советы психолога. Я греческий выучил бы...
Ни для кого ни секрет, что к русскоговорящим ученикам греческих школ относятся по-особому. «Вестник Кипра» уже не раз писал о проблемах «чужаков», так называемых aliens. Школьная среда – не исключение. Можно было бы добавить «к сожалению», но попробуем дать объяснение этому явлению и порекомендовать, как с этим справиться.
Собственно, языковых ученических проблем две. Впрочем, они – стороны одной медали. Назовем первую недостаточной адаптацией русскоязычных учеников к греческой школе, а втору...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
Ваш вопрос адвокату
Я гражданин третьей страны, женат на гражданке Кипра. Брак длится уже три года. Каждый год я продлевал разрешение на проживание и работу (пинк-слип). Сейчас жена подала на развод. Как долго по закону на Кипре длится развод? Правда ли это, что если одна из сторон не дает развода, то бракоразводный процесс может длиться три года. Могут ли меня выслать из страны, пока я официально не разведен? Должен ли я продлевать пинк-слип, находясь в бракоразводном процессе? Срок моей банковской гарантии истекает в июле. Гарантия сделана на имя жены, я и уверен, что продлевать она ее не будет. Знакомый киприот согласен оформить для меня банковскую...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
С ребенком на родину
Я гражданка России. Три с половиной года была замужем за киприотом. Развод получила в июне. Общему ребенку три года, по решению суда он проживает с матерью, но выставлен в стоп-лист. Выехать в Россию я не могу, так как не с кем оставить ребенка. В работе врачом отказано в Минздраве Кипра по причине отсутствия кипрского гражданства, а другой работы нет. Могу ли я рассчитывать на получение гражданства? Как убрать ребенка из стоп-листа, чтобы съездить в гости к моим родителям? Мой бывший муж отказывается подписывать разрешение на вывоз ребенка.
...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
Визитер – студент – сотрудник
Здравствуйте! У меня визитерская виза (гражданин третьей страны). Раздумываю над тем, чтобы поступить в местный вуз. Нужно ли мне будет менять статус визитера на студента? В чем их различие? Могу ли я потом, во время учебы, устроиться на работу (официально, по визе), то есть поменять студенческую визу на рабочую?
Михаил.
...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
1800 евро за старый автомобиль
Значительно возросла сумма дотации, выплачиваемой владельцам старых автомобилей при покупке новых.
Владельцы автомобилей, выпущенных до 1995 года (старше 15 лет), при покупке новых «зеленых» авто смогут получить дотацию в размере 1800 евро. Основное условие, предъявляемое к новым автомобилям – выброс углекислоты не должен превышать 165 грамм углекислого газа на километр пути.
Еще в июне сумма дотации составляла от 750 до 1000 евро. Правительство приняло решение об увеличении суммы, ...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
Русская информационная служба (900 77 000)
1. Нужны бесплатные курсы греческого языка в Ларнаке.
Тел. 24 828740.
2. Скажите номер телефона русского радио «Русская волна».
Тел. 25 588180, 25 814400.
3. Требуется номер телефона адвокатской конторы Андреаса Софоклиса.
Тел. 25 377011
4. Подс...
|
|
|
Вы спрашивали — мы отвечаем
|
Где отметить детский праздник?
Меня зовут София Делягина, и уже много лет я занимаюсь организацией праздников. Большинство из них – это детские дни рождения. На Кипре принято приглашать на праздник к ребенку весь класс, многие дети приходят с братьями и сестрами, а это значит, что гостей зачастую набирается несколько десятков человек. Конечно же, вместить такое количество гостей дома – задача почти невыполнимая. Именно поэтому мой разговор с родителями именинника или именинницы часто начинается с ответа на вопрос: «где провести праздник?» В этой статье хочу поделиться с вами своими наработками и идеями о том, где можно отметить детский день ро...
|
|
|
Персона
|
Гала-вечер «Кипр – Россия»
Совсем скоро в Президентском дворце состоится одно из самых ожидаемых событий этого года: благотворительный гала-вечер «Кипр – Россия». Однако мероприятие такого уровня невозможно без спонсорской поддержки, и уже третий год подряд гала-вечер проходит благодаря участию компании «Интеррос». Мы побеседовали с управляющим директором компании Андреем Смирновым.
...
|
|
|
Персона
|
Юные артисты на конкурсной сцене
Самыми яркими событиями лета, участие в которых приняли тысячи наших соотечественников, стали Кипрско-российский фестиваль и День детского творчества муниципалитета Гермассойя. Сотни взрослых и детей выступили на сценических площадках этих мероприятий. Важную роль в организации праздников сыграли газе...
|
|
|
Культура
|
Новая коллекция: Соблазнительная роскошь
15 сентября в одном из самых престижных клубов Лимассола BREEZE пройдет первый шоу-показ новых коллекций французского нижнего белья.
Интерес к женскому белью вечен. Разница лишь в том, что в викторианскую эпоху обсуждались длина панталон и степень зашнурованности корсета, а современное общество ломает голову над тем, какое количество тела должно быть свободным от &laqu...
|
|
|
Культура
|
Перипетии древнего Пафоса и его форта
Мы продолжаем рассказ о фортификационных сооружениях острова. Эта статья – первая в серии материалов о древнем Пафосе и его замке, игравшем наиважнейшую роль в защите от бесчисленных нападений не только самого города, но и всего острова.
...
|
|
|
Культура
|
В этом сезоне...
На российских телеканалах стартовал новый сезон. В этот раз акцент был сделан на программы. Правда, большинство из них однотипные, и заострять особое внимание на какой-то конкретной я бы не стал. Поэтому, коротко пройдусь по наиболее заметным.
«Первый канал» подвинул программу «Малахов+», над которой уже смеются все, кому не лень. И в 8:15 теперь выходит Елена Малышева с программой «Жить здорово». Это не считая того, что на канале «Россия1» в 8:05 выходит аналогичная программа – «О...
|
|
|
Культура
|
Радость возвести всей вселенной
Рождество Пресвятой Богородицы – рождение Девы Марии – христианский праздник православной и католической церкви, который празднуется 8 сентября по юлианскому и григорианскому календарям. Рождение Богородицы, матери Иисуса Христа, не было событием случайным, ибо ей была отведена важная роль в осуществлении Божественного плана спасения человечества.
...
|
|
|
Культура
|
Браво, «фабрика звезд»!!!
Во время летних каникул, в детском клубе «БРАВО!» раздавались стук, хлопанье, скрип, хохотание, лязганье, бульканье и другие невероятные звуки. Что же происходило за дверью клуба? Там, во всю креативную мощь и силу работала «ФАБРИКА ЗВЕЗД»! И теперь каждый ребенок, побывавший этим летом на «БРАВО-ФАБРИКЕ», может с гордостью сказать: «Я – ЗВЕЗДА...
|
|
|
Культура
|
Мой первый Винный фестиваль: оргии Диониса
И не подумайте худого. Именно так назывались в Древней Греции празднества в честь этого любимого многими олимпийского жителя. Это уж потом слово «оргии» стало нарицательным. Многие позднейшие исследователи вообще считали, что культ Диониса (дионисизм) пришел от варваров, поскольку совершенно не вяжется с ясным умом и трезвым темпераментом эллинов, у которых даже питье неразбавленного водой вина считалось пьянством и пороком. Однако они не правы. Древние греки были знакомы с этим очень веселым богом задолго до Троянской войны.
...
|
|
|
Культура
|
События культуры
Главные события
11 – 14 сентября
Кипр. Пятый средиземноморский фестиваль народных танцев. Подробности по тел. 24 657745 и на сайте www.reamadellaioannidou.com.
...
|
|
|
Кухня
|
Буфетно-конфетная конфронтация
В кипрской прессе неоднократно поднимался вопрос о том, что в буфетах муниципальных кипрских школ продают вредную для здоровья еду: чипсы, шоколад, жевательную резинку и пр. Родительские комитеты даже предлагали бойкотировать буфеты. Однако ситуация, кажется, меняется в лучшую сторону: в некоторых школах из предлагаемого ассортимента исключили вредные продукты, сделав акцент на полезных легких закусках, йогуртах, молоке.
Ассоциация родительских комитетов муниципальных школ Кипра предложила предо...
|
|
|
Кухня
|
Кормите ребенка правильно!
Всем известно, что еда для детей должна быть не только вкусной, но и, прежде всего, полезной. Примером здорового образа жизни должны быть родители. Если вы предпочитаете морковку чипсам, то и ваш ребенок будет делать так же. Вопрос детского питания особенно актуален сейчас, перед началом нового учебного года.
К сожалению, многие родители не задумываются, чем правильно накормить своего ребенка. Сухие завтраки и бутерброды вместо пользы «подарят» ребенку лишь заболевания пищеварительн...
|
|
|
Спорт
|
Праздник юных спортсменов
С 23 по 29 августа в Москве проходил III Cпортивный юношеский фестиваль российских соотечественников зарубежья, где побывали Дети российских соотечественников, живущих на Кипре.
Фестиваль был организован Международным советом российских соотечественников (МСРС) при подд...
|
|
|
Здоровье
|
Вакцина от гриппа – причина нарколепсии?
С началом нового сезона служба здравоохранения призывает население страны пройти необходимую вакцинацию, в том числе от гриппа. С одной стороны, прививки помогают многим перенести осень и зиму без болезней. С другой – безопасны ли используемые вакцины? Европейское медицинское агентство (ЕМА) инициировало проведение исследования на предмет безопасности вакцины Pandemrix от гриппа H1N1. Агентство полагает, что она может быть причиной редкого нарушения сна – нарколепсии. В период эпидемии вакциной были привиты почти 31 млн европейцев, в том числе около 20 тыс. киприотов.
...
|
|
|
Здоровье
|
Причина болезни скрыта в веках
По данным последних исследований, причиной хронического заболевания почек, которое, судя по всему, поражает только жителей Кипра, может быть генетическая мутация иммунной системы. Скорее всего, мутация произошла около 300 лет назад в организме их общего предка.
В статье профессора Патрика Максвелла из Университетского колледжа Лондона, опубликованной в медицинском издании The Lancet, сообщается, что исследователи обнаружили болезнь (которую они назвали нефропатия CFHR5) у 28 человек из пяти семей. Все они им...
|
|
|
Разное
|
Начало учебного года: готовность номер один
В сентябре на Кипре, как и во многих других странах, начинается новый учебный год. В русских школах дети традиционно приступили к занятиям 1 сентября, а греческие и английские школы распахнут свои двери чуть позже. Какую бы школу не посещал ваш ребенок, начало учебного года – всегда горячая пора для школьников и их родителей, ведь после веселых каникул ох как непросто бывает «собраться» и войти в жесткий учебный график. Возникает масса вопросов: как подготовить ребенка, что купить, о чем ни в коем случае нельзя забыть… Как и в любом деле, лучше действовать по плану: важно ничего не упустить....
|
|
|
|
|
|
|
